This paper examines the process to lead the adoption of the EU directive on establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community, in order to identify the reasons for Germany to agree on the adoption, despite of the expected friction caused by the shift from its existing national measures, especially voluntary...