生態系と生物多様性の経済学(The Economics of Ecosystem and Biodiversity:TEEB)報告書

他機関出版物の翻訳

「生物多様性版スターン・レビュー」と称される「生態系と生物多様性の経済学(The Economics of Ecosystem and Biodiversity:TEEB)」報告書は、経済学的な観点から生物多様性の喪失について世界レベルで研究された成果を取りまとめたもので、全体で5部構成となります。2010年10月に愛知県名古屋市にて開催された生物多様性条約(CBD)第10 回締約国会議(COP10)では、TEEB統合報告書が公表されました。

IGESでは、報告書第0部~第3部及び統合報告書の暫定仮訳を以下の通り公開しています(第4部は、市民に向けて様々な媒体を使ってメッセージを送ることが目的であり、報告書としては作成なし)。

尚、これらの暫定仮訳は財団法人地球環境戦略研究機関(当時)が用意したものであり、その正確性、完全性について保障するものではありません。

報告書第0部仮訳
https://www.iges.or.jp/jp/pub/teeb-0/ja

報告書第1部仮訳
https://www.iges.or.jp/jp/pub/teeb-1/ja

報告書第2部仮訳
https://www.iges.or.jp/jp/pub/teeb-2/ja

報告書第3部仮訳
https://www.iges.or.jp/jp/pub/teeb-3/ja

統合報告書仮訳
https://www.iges.or.jp/jp/pub/teeb-synthesis/ja

著者:
TEEB Project
日付: