関 良基

先進国を中心とする木材需要の高まりに応じて、人工林の総面積は過去20年で10倍に拡大した。荒廃地等における人工林の増加は、天然林に対する伐採圧力を緩和し、気候変動の抑制、住民の生計への支援、国家の開発政策への寄与など、極めて重要な役割を担っている。 現在、世界の人工林の60％以上はアジアに存在している。近年におけるアジアの人工林面積の急激な拡大は、特に中国、ベトナム、インドなどにおいて大規模な造林プログラムが実施されてきた結果である。しかし、農村地帯における企業又は政府主導の人工造林は、地域住民を彼らの生活の重要な基盤となっている土地から排除する結果となることが多く、しばしば地域の社会紛争を引き起こしてきた。造林プログラムに地域住民が参加している場合でも、土地利用が制限されるため...

Partly due to the worldwide upsurge in industrial demand for timber, the number of planted forests has increased ten-fold in the last 20 years. These planted forests currently comprise only about 5% of the world’s forest area, but supply 35% of industrial logs and have critical roles to play in releasing pressure on natural forests, mitigating...

This study examines two major transitions in forest governance - decentralisation and state-sponsored (formal) community forestry - with respect to whether they are opening spaces for communities to contribute to sustainable forest management. Our main thesis is that there is a need for democratic decentralisation in order to effectively re-engage...

Remarks: 地球環境保全への途―アジアからのメッセージ

Remarks: 森林環境2006　世界の森林はいま 発行：（財）森林文化協会 発売：朝日新聞社

Remarks: 中国の環境政策 生態移民: 緑の大地、内モンゴルの砂漠化を防げるか?(地球研叢書、昭和堂）

Remarks: 林業経済研究（林業経済学会）

Remarks: 中国環境政策報告　生態移民 Chinese translation of Japanese original text.