日本語 Translation of non-IGES Material Download (281.35KB) Related Website Japanese version (UNEP website) Original English version (UNEP website) 政策決定者向け要約（日本語版） Translation of non-IGES Material Download (281.35KB) 国際資源パネル（IRP）「City-Level Decoupling: Urban Resource Flows and the Governance of Infrastructure Transitions (Factsheet)」の日本語翻訳版（暫定非公式訳）。 Related Website: Related Website Japanese version (UNEP website) Original English version (UNEP website) 政策決定者向け要約（日本語版） Author: International Resource Panel Date: December 2013 Copyright: 環境省(Commissioned products) Languages: 日本語 Author: International Resource Panel Translator: Atsushi WATABE 祐一 森口 Chika AOKI-SUZUKI Publication Date: December 2013 Publisher: Institute for Global Environmental Strategies 国際資源パネル（IRP）「City-Level Decoupling: Urban Resource Flows and the Governance of Infrastructure Transitions (Factsheet)」の日本語翻訳版（暫定非公式訳）。
Translation of non-IGES Material September 2024 IRP共同議長意見書和訳『エネルギー 移行の 実現に向けて 物質・エネルギーの ニーズ軽減と持続可能な 鉱業セクターの構築 移行物質管理への示唆』
Translation of non-IGES Material May 2026 適応ギャップ報告書2025（エグゼクティブ・サマリー）：燃料切れの適応努力 世界は気候レジリエンスに向けて動き出しているが、資金が足りない（日本語翻訳版）
Translation of non-IGES Material April 2025 適応ギャップ報告書2024（エグゼクティブ・サマリー）：いかなる困難も乗り越えて 貧困層が最も深刻な影響を受ける今、世界が適応行動を強化すべき時（日本語翻訳版）
Translation of non-IGES Material March 2024 適応ギャップ報告書2023（エグゼクティブ・サマリー）：資金不足。準備不足。気候変動適応に関する不十分な投資と計画が世界を危険にさらす（日本語翻訳版）
